Para alterar as imagens dos componentes no criador de layouts siga os passos abaixo: (Esse tutorial serve para todo e qualquer componente que possua imagens e você deseje trocá-las).

1- No Painel Administrativo, acesse o menu "Conteúdo" e escolha a opção "Criador de layouts"

2- Clique para editar o layout que possui o componente o qual você deseja trocar as imagens

3- No componente que você deseja trocar as imagens, clique em "editar"

4- Encontre a imagem que deseja editar e clique em "Enviar arquivo", feito isso envie uma nova imagem do seu computador 

5- Clique em "Salvar Modificações" 

6- Clique em "Salvar modificações" novamente

E pronto! É só ir até a página em que você alterou a imagem para conferir: